ISUZU:東京モーターショー2015

header-fb
MJX12-TCS

大型車用AMT(オートメイテッドマニュアルトランスミッション)。一定の走行条件が整うとギヤをニュートラルにして、慣性走行を活用するSmartグライド機能を搭載し、さらなる燃費向上を実現しています。

An AMT (automated manual transmission) for heavy-duty use, this transmission features a Smart Glide function in which the vehicle is enabled to coast in neutral when certain set of running conditions are met, further boosting fuel-efficiency.

[主要諸元]
●種類:12速 AMT
●変速段数:前進12段/後退2段
●変速機構:スプリッター・レンジ式(2×3×2)
[Main Specifications]
●Type: 12-Speed AMT
●Gearshift Speeds: 12 Forward, 2 Reverse
●Gearshift Mechanism: Splitter-Range Type (2×3×2)

MEB9

ダウンサイジングと高トルクを両立させた、いすゞ新規開発の9段トランスミッション。6NX1-TCSエンジンとの組合せにより、低燃費と低騒音を実現します。

Isuzu’s newly developed 9-speed transmission features boosted torque despite it’s having been downsized and achieves greater fuel efficiency and low operating noise when combined with the 6NX1-TCS engine.

[主要諸元]
●種類:9速 MT
●変速段数:前進9段/後退1段
●変速機構:レンジ式
[Main Specifications]
●Type: 9-Speed MT
●Gearshift Speeds: 9 Forward, 1 Reverse
●Gearshift Mechanism: Range Type

●ネット値とはエンジンを車両搭載状態と同じ条件で測定した数値です。
●本パンフレットはSI(国際単位系)表示と従来表示(カッコ内)の両方を記載しています。
●“Net values” refers to values measured when the engine is installed in a vehicle.
●Both SI units and conventional units (in parentheses) are shown in this pamphlet.