小型ディーゼルトラック市場で燃費No.1※1を誇るELF。そのハイブリッド車の誕生から10年目の今年、さらに性能を進化させた新型が登場しました。燃費向上に貢献する「Smartグライド+e」※2や、夜間の住宅街もモーターのみで静かに走れる「EVモード」など、新機能も搭載しています。
The Best-selling Truck that Never Stops Evolving
Featuring the No.1*1 fuel-efficiency among vehicles in the light-duty diesel truck market. 10 years have passed since the introduction of the ELF Hybrid, and new models introduced this year feature the most advanced functions ever. New models feature the “Smart Glide +e”*2 function for enhanced fuel-efficiency, as well as an “EV mode” that allows driving using only the motor, enabling the vehicle to be driven quietly in neighborhoods at night.
※1：車両総重量3.5トン超～7.5トン、最大積載量2～3トンクラス（2WD車）・2トンクラス（4WD車）。重量車モード燃費値での比較。（2015年8月末現在）
※2：慣性を活用し、一定速走行時にはクラッチを切って省燃費運転に切り替え、駆動力の不足や速度が落ちた場合には、モーター走行（+e）でサポートすることで、切れ目のない省燃費運転を実現。
＊1: Gross vehicle weight [above 3.5 ton to 7.5 ton], Max. loading capacity [2-ton to 3-ton class (2wd models)/2-ton class (4wd models)] Comparison of heavy vehicle mode fuel efficiency values (as of the end of August, 2015)
＊2: This enables vehicle coasting by disengaging the clutch to switch to a fuel efficient mode when driving at a constant speed.When driving force becomes insufficient or the speed starts to drop, the motor (+e) driving mode will activate to provide support, enabling hiccup-free fuel efficient driving.
［主要諸元］
●車両寸法：全長6475mm×全幅2195mm×全高3125mm
●最高出力：110kW（150PS）/2800rpm(ネット値)
[Main Specifications]
●Vehicle Dimensions: （L）6475mm×（W）2195mm×（H）3125mm
●Max. Output: 110kW (150PS)/2800rpm (net)